-Тебе нравится жить у нас на Бали?
-Да, правда иногда раздражает, что некоторые мужчины что-то кричат в след. Ведь я нормально одеваюсь, местные девушки носят намного более откровенную одежду, но к ним не пристают. Мне кажется это невежливо..
-Это потому что не знают что ты студентка, думают что ты туристка.
Бесчисленное множество раз я сталкивалась с таким логическим заключением. Получается, что туристка не может не искать "знакомств", а студентка - не может иметь распутных
нравов?
Из таких диалогов, сразу всё становится понятно.
Турист. Здесь это слово мной стало восприниматься почти как ругательное; туриста нужно обманывать на деньги, все туристки - автоматически распутные девки, ищущие экзотической любви.
"Видимо они думали что вы туристы" - сказали нашим ребятам в университете после того как их дом ограбили местные.
"Они просто думают, что ты турист"- подбадривают вас местные жители, после того как вы получили долю неуважительного отношения и несправедливости незаслуженно. Да да, ведь эта фраза именно это должна вам сказать. Вы не заслужили такого отношения, потому что вы не турист. А значит, если бы вы были туристом, то все это было бы вам за дело.
Комментариев нет:
Отправить комментарий