пятница, 7 ноября 2014 г.

Индонезия, что почитать, что посмотреть

Постараюсь собрать в этом посте все полезные ссылки, книжки, видео, которые я нашла по Индонезии и Дармасисве.

 Блоги:
  • http://lettersfromangelaa.wordpress.com/ - замечательный блог, который было бы полезно почитать тем, кто собирается на программу. Автор - двадцатитрёхлетняя американка Анджела, которая участвовала в программе Дармасисва в 2013-2014 году в городе Семаранг. После программы Анджела решила остаться в Индонезии, на Яве. Анджела стала обладательницей  VIA Fellowship, и теперь работает преподавателем английского языка в Vocational Center при университете Gajah Mada, что в Джокьякарте. Для меня её блог интересен не только как заметки о жизни на Яве, но и как образец того, как можно жить и успевать по максимуму.
  • m-tsyganov.livejournal.com - блог Михаила Цыганова, который по профессии не кто-нибудь, а востоковед. Автор долгое время работал в ТАСС. Его блог - своеобразная энциклопедия по Индонезии. Там можно найти практически всё, от  статей про северную Суматру, до обзоров редких птиц Папуа. Тем, кто едет на Бали, будет интересна карта острова. И многое другое. В блоге публикуются не только посты самого автора, но и посты других желающих поучаствовать в создании энциклопедии. Автор о себе и о своем блоге.
  • http://valerie20088.wix.com/travelmate - блог участницы этого года, Леры из Киева. Лера также поехала по годичной программе и учится в UNUD, это в Денпасаре, юг Бали.

Книги:
Опять дам ссылку на блог М. Цыганова:  список книг о Индонезии, которые выходили в русской печати начиная с 1897 года.

Вот книжки, которые есть на флибусте(ссылка в названии), некоторые я читала и рекомендую.
  • "Путешествия на берег Маклая", Н. Миклухо-Маклай. Книжка хоть и давно написанная, но очень увлекательная. Я пока прочитала часть первую, мне очень понравилось. Первая часть книги - этнографические дневники автора, описывающие год его жизни  на острове Новая Гвинея. 
  • "Изумрудное оперение Гаруды", С.Бычков. Книга корреспондента ТАСС, который несколько лет работал в Индонезии. Полезно тем, кто собирается на Яву. Кстати, Гаруда - национальный символ Индонезии, эта мифическая птица изображена на индонезийском гербе. 
  • "Дипонегоро", М. Колесников. Книжка должна быть интересной, там рассказывается про борьбу народов Юго-Восточной Азии с колонизаторами. Ну а Дипонегоро - народный герой, предводитель восстания.Для тех, кто не знает: Индонезия чуть больше чем четыре века была Нидерландской колонией. Но по нидерландски здесь местные не говорят (хотя  в том же Тунисе, который был французской колонией - местные по французски говорят, и французский - второй государственный). Видимо, это связано с характером колонизации. Вобщем, надо побольше про это почитать. Уже скачала "Дипонегоро" на книжку.  В Индонезии,в городе Семаранг, есть университет имени Дипонегоро -UNDIP, номер 22 в списке университетов Дармасисвы. Так что можно попробовать туда податься :) 

Что посмотреть:
  • Sasha Stevenson, "How to act like an Indonesian" . Это рекомендую смотреть всем, кто едет в Индонезию и кто не едет. Там коротенькие скетчи по 3-4 минутки, очень смешные. Вот ссылка на первый эпизод. Всего 19 эпизодов, если не ошибаюсь. Саша - блоггерша канадского происхождения, которая когда-то(в 2001) приехала в Индонезию работать учителем английского. Сейчас она знает индонезийский в совершенстве, так как уже 13 лет живет тут и замужем за индонезийцем. Быстрый способ понять сильно не напрягаясь и не морща лоб, какие нравы царят в современном индонезийском обществе. У индонезийцев,похоже, хорошее чувство юмора и самоиронии, потому что авторшу не сожгли на костре за её видео, а ,наоборот, она стала популярной и её теперь часто приглашают на радио и тв.
  • "Вкус Азии". Это программа про еду в Азии, я фанат и посмотрела все выпуски. Лица ведущих не мелькают в кадре, на экране только местные люди и еда. Выпуск про Индонезию, часть 1, а вот часть 2.

  • "Indonesian in 3 minutes". Приятные видео-трёхминутки, для ознакомления с базовыми фразами на индонезийском. 

Официальные:
  • http://darmasiswa.kemdikbud.go.id/darmasiswa/  - официальный сайт программы. Там можно скачать анкету, проверить список университетов, контакты и тому подобное.
  • http://www.kemlu.go.id/moscow/Pages/default.aspx?l=lc - официальный сайт посольства Республики Индонезия в Москве. Гражданам Беларуси - также подаваться через это посольство. И петербуржцам - тоже! Консульство в СПб - не работает. В принципе, сайт бесполезен. Основной функционал  - информация о праздниках, режиме работы и местонахождении посольства.
Гаруда.

Комментариев нет:

Отправить комментарий